ما علاج Rezūm ببخار الماء؟
Rezūm علاج محدود التدخّل بالعيادة لتضخّم البروستاتا الحميد. يستخدم بخار ماء موجّهًا لثوانٍ لتصغير الأنسجة التي تعوق البول. لا يتضمن قطعًا أو استئصالًا؛ وخلال الأسابيع التالية يمتص الجسم الأنسجة المعالجة طبيعيًا فتخف الأعراض.
ما المتوقع؟
- يُجرى بالعيادة خلال دقائق
- تخدير موضعي وتهدئة خفيفة عند الحاجة
- العودة للمنزل في اليوم نفسه
- تتحسّن الأعراض خلال أسابيع قليلة
يقع Rezūm ضمن الخيارات المتوسطة محدودة التدخّل في سلّم علاج تضخّم البروستاتا ؛ خطوة تالية للأدوية دون دخول غرفة العمليات.
لمن يناسب؟
قد يناسب الرجال الذين لا تضبط الأدوية أعراضهم ويريدون تجنّب الجراحة والحفاظ على الوظيفة الجنسية. تعتمد الملاءمة على حجم البروستاتا وتشريحها، ونؤكد ذلك بالتقييم.
للمزيد من التفاصيل
المزيد عن Rezūm في مركز البروستاتا.
لمقارنة مفصّلة مع خيارات التضخّم الأخرى، راجع Rezūm لدى 1Prostate، مركزنا المتخصص بالبروستاتا، باللغة الإنجليزية.
Rezūm لدى 1Prostateأسئلة شائعة
ما Rezūm؟
علاج بالعيادة يستخدم بخار الماء الموجّه لتصغير الأنسجة المتضخّمة التي تضغط على الإحليل. هو سريع ومحدود التدخّل ولا يحتاج شقًا.
كم يستغرق Rezūm؟
عادةً دقائق قليلة داخل العيادة. يغادر المريض غالبًا في اليوم نفسه، وتتحسّن الأعراض خلال الأسابيع التالية مع امتصاص الأنسجة المعالجة.
هل Rezūm مؤلم؟
يُجرى تحت تخدير موضعي وتهدئة خفيفة عند الحاجة. يصف معظم الرجال انزعاجًا بسيطًا فقط، وتتحسن الأعراض البولية المؤقتة عادةً خلال نحو أسبوعين.
هل يحافظ Rezūm على الوظيفة الجنسية؟
صُمّم لتخفيف أعراض التضخّم مع الحفاظ على الوظيفة الجنسية لدى معظم الرجال. نناقش التوقعات الخاصة بحالتك أثناء الزيارة.
رعاية ذات صلة
قد ترغب أيضًا في الاطلاع على
استعد لزيارتك بكتاب للدكتور ديفيد شوسترمان
يشرح كتاب A Urology Consult in a Book الأعراض والتقييم والخيارات العلاجية. أحضر أسئلتك إلى مقدم الرعاية؛ يدعم الكتاب هذا الحوار.
تعرّف على الكتب وفريق الرعاية ←الكتب والمواد الأصلية المعروضة متاحة باللغة الإنجليزية؛ هذه الصفحة العربية لا تعني توفر ترجمة عربية للكتاب.
هل تتساءل عن ملاءمة Rezūm؟
احجز تقييمًا لنعرف هل يناسبك Rezūm أم خيار آخر بصورة أفضل.
مانهاتن وكوينز · نخدم أحياء نيويورك الخمسة
تفضّل موعدًا باللغة العربية؟
اتصل بالعيادة واطلب تأكيد توافر مقدم رعاية يتحدث العربية وموقعه ومواعيده قبل الحجز. ستُعلن بيانات مقدم الرعاية الجديد بعد تأكيدها. نموذج طلب الموعد الخارجي متاح بالإنجليزية؛ ويمكنك طلب المساعدة هاتفيًا. لا ترسل معلومات طبية عبر البريد الإلكتروني العادي. للطوارئ الطبية اتصل بـ911.
مانهاتن: (212) 991-9991 · فورست هيلز: (718) 360-9550